Hillerman, Tony: Der Skelett-Mann

Übersetzt von Fried Eickhoff
Rowohlt
(2006)

Haben Sie dieses Buch gelesen? Bewerten Sie es mit nur einem Klick!
(Noch keine Bewertung)
 Loading ...

Allzu sehr bewundert

Der letzte übersetzte Hillerman-Krimi ist nicht so toll wie seine früheren Bücher. Dabei ist die Story an sich spannend und clever aufgebaut (wenn man auch den Showdown leicht erraten kann): Ein Diamantenhändler wird überfallen und umgebracht, der Verdächtige kann’s nicht wirklich gewesen sein, und vor 50 Jahren ist über den Grand Canyon ein Flugzeug mit einem Mann abgestürzt, der einen Koffer voller Diamanten bei sich trug.

Leider dürfte der bei Erscheinen dieses Buches 79-jährige Hillerman von seinen Lektoren bewundert anstatt unterstützt worden sein: Sie haben ihm so viele Fakten-Wiederholungen durchgehen lassen, dass man sich beim Lesen fragt, für wie blöd man denn hier gehalten wird. Doch nichts gegen den Autor: Die frühen, so genannten “Ethno-Krimis” sind schwer empfehlenswert.

Von Werner Schuster

Haben Sie dieses Buch gelesen? Bewerten Sie es mit nur einem Klick!
(Noch keine Bewertung)
 Loading ...

Der Skelett-Mann bei Amazon.

Über Tony Hillerman bei Wikipedia bei “Eselsohren”.

Kategorie: Krimis & Thriller