- Literaturmagazin Eselsohren –  - https://www.eselsohren.at -

Die schönsten Bücher Österreichs 2011

Zum 58. Mal wurden am Donnerstag, dem 22. März 2012, die schönsten Bücher Österreichs gekürt. Im ORF RadioKulturhaus zeichneten Bundesministerin Claudia Schmied und der Präsident des Hauptverbands des Österreichischen Buchhandels, Gerald Schantin, die Gewinner des Wettbewerbs 2011 aus. 148 GestalterInnen, Verlage und Druckereien hatten 233 Bücher beim Wettbewerb eingereicht.


Die Staatspreisträger

Ernst Logar. Invisible Oil

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: Ernst Logar
Verlag: Springer-Verlag, Wien, erschienen in der Edition Angewandte
Gestaltung: Olaf Osten (Dzengel + Osten Grafik Design), Wien
Druckerei: Holzhausen Druck, Wien
Papier: Munken Lynx 150g, 120g

Jurybegründung:
Invisible Oil ist das Ergebnis eines Versuchs, mit dem Phänomen Erdöl auf zugleich künstlerische wie dokumentarische Weise umzugehen. Das “schwarze Gold” wird grafisch ernst genommen – dunkel ist die vorherrschende Stimmung: Schwarz heben sich die Umrisse der anvisierten Orte (Aberdeen und Umgebung) vom Anthrazit ab, schwarz ist der Randschnitt des Buches. Die fotografischen Belege sind nüchtern stimmig eingefügt, Faksimiles von Brief- und E-Mail-Wechseln bilden einen spannenden zweiten Teil. Die Texte im Flattersatz signalisieren Kompetenz, sie funktionieren ebenso gut weiß auf – natürlich – schwarz.

Erhältlich bei Amazon [1] // buch.de [2] // in einer Buchhandlung [3] in Ihrer Nähe

–––

Raum, verschraubt mit der Zeit
Architekturjahrbuch Graz Steiermark 2010

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Autor: Hubertus Adam
Herausgeber: Eva Guttmann (Haus der Architektur), Graz
Verlag: Birkhäuser, Basel (CH)
Gestaltung: Gabriele Lenz (büro für visuelle gestaltung), Wien
Druckerei: Ueberreuter Print, Korneuburg
Papier: Arctic Volume White 150g

Jurybegründung:
Mehrfach in sich selbst verschraubt, verführt dieses Buch durch das Zusammenspiel seiner beiden Buchblöcke (einem Text-Raum und einem Bild-Raum) dazu, beim gleichzeitigen Blättern in den beiden Teilen eigene Entdeckungen zu machen. Auch der ebenfalls in sich verzahnte Textteil aus Überschriften, Kommentaren, Essays, Fußnoten und Bildunterschriften schafft weitere Querverbindungen, innerhalb welcher – durch die klare Typografie und den Einsatz der Schmuckfarbe – der Leser jedoch stets die Orientierung behält. Thema, sorgfältig gewähltes Material und durchdachte Gestaltung gehen eine perfekte Symbiose ein.

Erhältlich bei Amazon [4] // buch.de [5] // in einer Buchhandlung [6] in Ihrer Nähe

–––

St. Anna Children’s Cancer Research Institute
Science Report 2009-2010

Kategorie 6: Sonderproduktionen und/oder Bücher, die nicht in den Handel gelangen
Herausgeber: St. Anna Kinderkrebsforschung e.V.
Gestaltung: Lichtwitz Leinfellner visuelle Kultur, Wien
Druckerei: Ueberreuter Print, Korneuburg
Papier: Maxioffset 300g; 120g

Jurybegründung:
Es ist keine leichte Aufgabe, Menschen für Daten und Fakten eines klinischen Forschungsberichts zu interessieren. Die vorliegende Publikation vermittelt in gekonnt zeitgemäßer und attraktiver Form Inhalte, ohne dabei Register zu bemühen, die dem Ernst des Themas nicht gerecht würden. Sachlich, übersichtlich, transparent und optimistisch, frei von Zierrat werden die Informationen aufbereitet. Die Professionalität der gestalterischen Arbeit weckt Vertrauen in die Bemühungen der Krebsforschung.


Die weiteren ausgezeichneten Bücher

schreib:wut
Politik, Religion & andere Verbrechen

Kategorie 1: Allgemeine Literatur
Autor: Egbert Schmoll
Verlag: Eigenverlag Egbert Schmoll, Bregenz
Gestaltung: Kurt Dornig, Dornbirn
Druckerei: Bucher, Hohenems
Papier: Olin Rough Cream 120g

Jurybegründung:
Das Querformat des Covers mag anfangs irritieren – und ein Buch, das sich in Textfragmenten mit “Politik, Religion und anderen Verbrechen” beschäftigt, sollte mit Vorsicht genossen werden. In diesem Fall aber wird das Querformat im Buchinneren in das Leitsystem am rechten Seitenrand übernommen, während die Paginierung dezent auf der linken Seite steht. Die Gedichte sind leicht, aber bestimmt gesetzt. Entstanden ist ein Buch, das man gerne in der Hand hält und das durch seine Einfachheit besticht.

–––

Afrika Afrique Africa
Die Sammlung Stepic

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: Herbert Stepic
Verlag: Christian Brandstätter Verlag, Wien
Gestaltung: Alexander Kada und Anna Grasenick (Kadadesign), Graz
Druckerei: Grasl Druck und Neue Medien, Bad Vöslau
Papier: Alterna 300g; Alterna 150g

Jurybegründung:
Dieser Sammlungskatalog überrascht gestalterisch mit freigestellten Abbildungen der Exponate, wodurch der lebendige Gesamteindruck verstärkt wird: Die Bildinformationen sind karteikartenartig gesetzt und optisch zurückhaltend, die zweisprachigen Textbeiträge farblich gelungen unterschieden. Auch die Versalien der Überschriften passen zum Thema, ohne vordergründig illustrativ zu wirken. Ausgezeichnet korrespondiert die Wahl des schönen Papiers mit dem stimmigen Farbklang.

Erhältlich bei Amazon [7] // buch.de [8] // in einer Buchhandlung [9] in Ihrer Nähe

–––

Arkadien und angenehme Feinde
Die Bildhauerateliers im Prater

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: Werner Würtinger, Secession
Verlag: Revolver Publishing by VVV, Berlin (D)
Gestaltung: Gabriele Lenz (büro für visuelle gestaltung), Wien
Druckerei: Ueberreuter Print, Korneuburg
Papier: Cromatico transwhite 110g, LuxoArt Samt 300g; LuxoArt Samt 150g

Jurybegrüdnung:
Die raffiniert konstruierte Transparentschutzhülle ummantelt geschickt dieses Buch und nimmt die Themen Räumlichkeit und Lichtverhältnisse vorweg: Eine einladende, narrative Fotostrecke führt stimmig in den Kern, die großzügige Seitenaufteilung besticht in ihrer abwechselnden Choreografie aus Text und Bild. Dieses Buch liegt herrlich lesefreundlich in der Hand und ist schön und klar gegliedert: ein stimmungsvolles Zeugnis für einen in der Zeit versteckten Ort im Wiener Prater.

Erhältlich bei Amazon [10] // buch.de [11] // in einer Buchhandlung [12] in Ihrer Nähe

–––

Gott sieht alles
im heiligen Land Tirol

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: Thomas Parth
Verlag: editiones.com, Innsbruck
Gestaltung: Thomas Parth, Innsbruck
Druckerei: Alpina Druck, Innsbruck
Papier: Munken Lynx Rough 100g

Jurybegründung:
Das Buch sticht optisch als Zitat eines Gebetsbuches sofort ins Auge. Auf unaufgeregte Art und Weise beschäftigt es sich auch im Inneren mit dem sichtbaren Ausdruck katholischer Haltungen im „heiligen Land“ Tirol. Der Gestalter und Autor des Buches überzeugt in gewitzter Weise mit der Verwendung traditioneller Gestaltungsmuster religiöser Literatur. Trotz oder gerade wegen dieser Korrelation von Inhalt und Form wird die Lust, sich mit diesem Werk eingehender zu beschäftigen, sofort geweckt.

Erhältlich bei Amazon [13] // buch.de [14] // in einer Buchhandlung [15] in Ihrer Nähe

–––

Ignaz Gridl Eisenkonstruktionen
Ingenieurbaukunst und Innovation im späten 19. Jahrhundert

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: Alfred Fogarassy
Verlag: Christian Brandstätter Verlag, Wien
Gestaltung: Markus Wörgötter, Wien
Druckerei: REMAprint, Wien
Papier: LuxoSamt 150g

Jurybegründung:
Die Geschichte der Firma Gridl vom Schlossereibetrieb zu einem der führenden Unternehmen im Eisenkonstruktionsbau in der Donaumonarchie wird anhand einer kongenialen Verlinkung von aktuellen Fotografien mit historischem Bildmaterial dargestellt, wobei die detaillierten Texte – sehr harmonisch zwischen den Abbildungen verlaufend – im klassischen Sinne gekonnt eingebunden wurden. Die Bildqualität ist dabei als außerordentlich zu erwähnen.

Erhältlich bei Amazon [16] // buch.de [17] // in einer Buchhandlung [18] in Ihrer Nähe

–––

here’s to you. Claudia Märzendorfer

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeberin: Claudia Märzendorfer
Verlag: Revolver Publishing by VVV, Berlin (D)
Gestaltung: Nik Thoenen, Wien
Druckerei: REMAprint, Wien
Papier: Tatami Weiß 170g; Munken Polar Rough 100g, Arcoprint 70g

Jurybegründung:
Der Werkkatalog ist als Resümee angelegt und besticht durch seine sensible Schriftwahl und die Einbindung von Textelementen auf gesondertem, andersformatigem Papiermaterial. Das Buch vermittelt einen guten Überblick über das bisherige Schaffen der Künstlerin, indem beispielsweise auch performancelastige Arbeiten wie auf Fotoglanzkarton ideal vermittelt werden.

Erhältlich bei Amazon [19] // buch.de [20] // in einer Buchhandlung [21] in Ihrer Nähe

–––

Italomodern
Architektur in Oberitalien 1946 – 1976

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: aut. architektur und tirol
Verlag: Springer-Verlag, Wien
Gestaltung: Willi Schmid, Wien
Druckerei: Gugler Cross Media, Melk
Papier: Dainel Original REL27; PhoeniXmotion Xenon 115g, Olin 80g

Jurybegründung:
Eine Wiederentdeckung: die späte Moderne der Architektur in Norditalien, umgesetzt in einen so handlichen wie intelligent strukturierten Führer. Italomodern lässt der Fotografie den Vorrang – die Bilder dokumentieren sachlich und ohne Effekthascherei das Thema. Desgleichen verkörpert die Typografie, an die Recta von Aldo Novarese (1958) angelehnt, den Geist des Aufbruchs im Nachkriegsitalien. Die Haptik des Umschlags erinnert an die damals entdeckte Freude an Veloursleder. Ein Buch, das Lust auf Reisen in die junge Vergangenheit macht.

Erhältlich bei Amazon [22] // buch.de [23] // in einer Buchhandlung [24] in Ihrer Nähe

–––

Zucht & Ordnung

Kategorie 2: Kunstbände und Fotobücher
Herausgeber: Atelier Walter Oczlon
Verlag: Atelier Walter Oczlon, St. Johann/Salzburg
Gestaltung: Walter Oczlon, St. Johann/Salzburg
Druckerei: Samson Druck, St. Margarethen
Papier: Surbalin Diamantweiß Linea 135g; Werkdruck h’frei 1,75 120g, PhoeniXmotion Xenon 170g, Rives Tradition weiß 250g

Jurybegründung:
Dieses Buch beschäftigt sich mit gezüchteten Pflanzen und Tieren, die in je eigens entworfene Ordnungssysteme gesteckt und dann fotografiert wurden. Diese Systeme spiegeln sich wider in Seiten mit entsprechend ausgestanzten Löchern, begleitet von kurzen Informationstexten in knapper, fast tabellarischer Form. Die Fotografien zeigen dabei Variationen des immer Gleichen auf fast verstörende Art. In der Buchform findet dieses Konzept sein adäquates Medium, fotografisch und buchgestalterisch ausgezeichnet umgesetzt.

–––

Rabauken-Reime

Kategorie 3: Kinder- und Jugendbücher
Autor: Gerald Jatzek
Verlag: Residenz Verlag, St. Pölten
Gestaltung und Illustrationen: Andrea Steffen, Köln (D)
Druckerei: Druckerei Theiss, St. Stefan im Lavanttal
Papier: Hello Gloss 0,7 135g

Jurybegründung:
Die Rabaukenreime hauen auf den Putz! Ein Kinderbuch, das erfrischend und lebendig mit Typografie spielt: Schrift wird mitunter in den Inhalt integriert, wirkt bunt, lustig und leicht. Ergänzt werden die unterhaltsamen Seiten mit stimmigen Illustrationen und Collagen, die zeigen, dass Kindergedichte auch sehr ansprechend gestaltet sein können. Und das farbenfrohe Cover freut besonders die, an die sich dieses Buch richtet – Kinder.

Erhältlich bei Amazon [25] // buch.de [26] // in einer Buchhandlung [27] in Ihrer Nähe

–––

Atlas der Brutvögel Vorarlbergs

Kategorie 4: Sachbücher und wissenschaftliche Bücher
AutorInnen: Rita Kilzer, Georg Willi, Gerold Kilzer
Verlag: Bucher Verlag, Hohenems
Gestaltung: Kurt Dornig, Dornbirn
Druckerei: Bucher Druck, Hohenems
Papier: PhoeniXmotion 115g

Jurybegründung:
Durch seinen klugen, unaufdringlichen Seitenaufbau, die schlichte Typografie und klare Grafiken lässt dieser Atlas den Leser auf einen Blick, schnell und zuverlässig, die für ihn relevanten Informationen finden. Die für einen Vogelatlas überraschende Außengestaltung findet ihren Ausgangspunkt in den Kartengrafiken des Innenteils und verschränkt raffiniert Außen und Innen. Hier weiß eine orientierungsfreudige Gestaltung mit reduzierten Mitteln zu überzeugen.

Erhältlich bei Amazon [28] // buch.de [29] // in einer Buchhandlung [30] in Ihrer Nähe


Drawing a Hypothesis
Figures of Thought

Kategorie 4: Sachbücher und wissenschaftliche Bücher
Autor: Nikolaus Gansterer
Verlag: Springer-Verlag, Wien
Gestaltung: Simona Koch, Berlin (D)
Druckerei: Holzhausen Druck, Wien
Papier: Munken Print Cream 300g; Munken Print Cream 90g, Levo Dünndruck 60g, Hello Gloss 135g

Jurybegründung:
Müssen Wissenschaftsbücher der erfreulichen Form entsagen? Es gibt Publikationen, die das Gegenteil beweisen. Obwohl ernsthafte Diskurse sicher einen guten Grund haben, den Eskapaden mancher Gestalter skeptisch gegenüber zu stehen, ist Drawing a Hypothesis ein herausragendes Beispiel dafür, wie stringente Sachlichkeit, typografisch dicht umgesetzt, zum Genuss führen und beinahe süchtig machen kann.

Erhältlich bei Amazon [31] // buch.de [32] // in einer Buchhandlung [33] in Ihrer Nähe

–––

IMWALGAU
GEMEINDEN gemeinsam – Regionalentwicklung 2009 – 2011

Kategorie 4: Sachbücher und wissenschaftliche Bücher
Herausgeber: Projekt Regionalentwicklung Im Walgau/Land Vorarlberg
Verlag: Projekt Regionalentwicklung Im Walgau, Nenzing
Gestaltung: Marcel Bachmann und Andrea Redolfi (Atelier Gassner-Redolfi), Schlins Druckerei: VVA, Vorarlberger Verlagsanstalt, Dornbirn
Papier: ECO 22 Light Grey, Frankonia 190/026; Munken Lynx 120g

Jurybegründung:
Topologische Typografie: Alles heimliche Wissen der Tourismuswerbung der letzten Jahrzehnte ist in diesem Buch integriert. Höhenlinien treffen Versalhöhen, der geografisch stringente Doppelseitenrhythmus überzeugt mit eingesprenkelten Landkartenillustrationen, dazwischen gliedern Übersichten mit dynamischen Infografiken und einprägsamen Tabellen das Buch. Der Band ist reich an visuellen Zitaten und beeindruckt durch seine authentische Fotosprache.

–––

Expressis Verbis
Eine Reise durch die Welt des Latein

Kategorie 5: Lehr- und Schulbücher
AutorInnen: Franz-Joseph Grobauer, Helfried Gschwandtner, Wilhelmine Widhalm-Kupferschmidt
Verlag: Leykam Buchverlag, Graz
Gestaltung: Michael Balgavy (GF.P MediaConsult & Communication), Wien

–––

Die schönsten Bücher Österreichs [34]